Main Page

From Apeswiki

Revision as of 12:12, 15 July 2009 by WikiSysop (Talk | contribs)
(diff) ←Older revision | Current revision (diff) | Newer revision→ (diff)
Jump to: navigation, search
Copyright: G. Campbell
Copyright: G. Campbell

The goal of the A.P.E.S Wiki is to complement quantitative information contained in the survey datasets and archived in A.P.E.S. with extensive qualitative information about each ape population/ site. Thus, we aim to provide an overview of ape population status, which does not exist in this detail elsewhere. This is why we ask you to add information to the A.P.E.S wiki about ape sites you have worked at. This may include site specific geographic information, metadata of a specific survey, field protocols, or ape status information. We also welcome photographs taken during field work, maps, or graphical representations.

To keep the A.P.E.S wiki structured (see example: Togo), we provide templates for each country, which you can use as a guideline to add your text. This structure comprises the following sections: Site (e.g. geography, vegetation etc), Ape status (distribution etc.), Threats, Conservation activites, Surveys (a list of surveys, with brief summary, field protocols) and References (publications, reports, films etc.). Ape ranging countries are grouped by region, as listed in the navigation panel on the left side.

To add text to a particular country or site, or to make changes, log in with the common user account, click on “edit” on top of an article, enter your text, and save it by clicking on the “Save page” button at the bottom of the site. You can also just send the text to apes(at)eva(dot)mpg(dot)de and we will add the text for you. Currently, the A.P.E.S. wiki exists only in English, however, you can also add your text in French and we will provide an English translation.




Le but de l´A.P.E.S. Wiki est de compléter les informations quantitatives des ensembles de données des études dans APES avec des informations qualitatives sur chaque site des singes.

Nous voulons mettre à disposition une vue d´ensemble détaillée sur le statut des populations des singes qui n´existe pas encore d´une telle manière. Pour cela, nous vous demandons de vouloir bien ajouter au Wiki des informations sur les sites que vous avez étudiés, y compris des informations géographiques sur le site, des métadonnées d´une étude particulière, des fiches de terrain ou des informations sur le statut des singes. On se réjouit aussi des photos de l´étude, des cartes ou des représentations graphiques. Votre aide est la bienvenue !

Pour structurer le APES Wiki (cf. exemple : Togo) on met à disposition des formulaires pour chaque pays qui vous aident à ajouter votre texte. La structure contient les parties suivantes : le site (géographie, végétation etc.), le statut des singes (distribution etc.), menaces, activités de conservation, études (une liste d´études avec un bref résumé, des fiches de terrain etc.) et références (publications, rapports, films etc.). Les pays abritant des singes sont classés par région et ils sont ainsi listés dans la barre de navigation à gauche.

Pour ajouter du texte à un pays ou un site particulier ou pour changer un contenu, connectez-vous par le compte utilisateur commun, cliquez sur « éditer » au dessus d´un article, entrez votre texte et enregistrez-le en cliquant sur « sauvegarder la page » en bas du site. Vous pouvez aussi envoyez votre texte à apes(at)eva(dot)mpg(dot)de et il sera ajouté pour vous.

Actuellement, la version française de l´A.P.E.S. Wiki est en cours d´élaboration.

Personal tools
Can't connect to database apes